Based on what I have seen posted from others:
remove tank
seat, hood, side panels, centre console panel, cross brace & fuel line
Remove snap ring holding the fuel pickup/pump assembly from tank
Separate fuel pickup/pump assembly
Clean fuel pickup and gas tank thoroughly
Replace sock and inline fuel filter
Reassemble
People tend to have issues with the seal that goes on the inside of the fuel pickup assembly that swells so reinstall can be tricky or just replace the seal as well
Have not seen much mentioned about doing it again after the initial sock replacement, so I would think moving forward it will be just an inline fuel filter replacement.
I do not understand why this is not a manufacture recall, maybe it will be, just a matter of time and after most have already done their own at their own cost......